等线导读：以篮球为题材的经典动漫《灌篮高手》可谓是一代人的青春回忆啊，在当时网络不是很发达的年代，《灌篮高手》被引进后销量可谓一路上升，后续也持续有很多忠实粉丝，可以说影响了不止80年代的人，因此《灌篮高手》的主题曲也被传唱不已。我们来看一看灌篮高手主题曲介绍及音译，灌篮高手主题曲中文版叫什么？一起回顾下经典吧。
灌篮高手主题曲介绍及音译
《灌篮高手》是一部日本的卡通幽默动画片，总共为101集，简单来说讲述的就是一群篮球少年为全国篮球第一的目标奋斗的故事，而过程却非常热血又搞笑，结局虽然不符合大家期待但是刚好可以理解这部动漫的主题，青春就是不完美的，但是青春就要用来努力、奋斗、拼搏的。而配合这样热血励志的剧情，它的主题曲也是非常燃的。
第一版主题曲为あなただけ见つめてる，音译为阿那他大开米促买太录，演唱者大黑摩季，大意就是自从相遇就只凝视你，在梦中爱你，大概就是女方角度的喜欢；
第二版主题曲原名叫做君が好きだと叫びたい，音译为Key米嘎素key打都撒开比带，演唱者B。A。A。D，歌词大意就是在阳光照射的街头，和你擦肩而过，为你着迷，为你疯狂，所以试着去改变明天吧；
第三版主题曲是世界が终るまでは，音译为赛卡衣嘎哦哇陆马呆哇，演唱者WANDS，大意是独自一人被抛弃，如果世界尽头是爱，干脆长眠吧，大概就是回忆落魄。
灌篮高手主题曲中文版叫什么
这三首主题曲的演唱者都是摇滚风格，分别翻译成中文为《只凝视着你》、《好想大声说爱你》、《直到世界终结》。《只凝视着你》从女生角度表达了炽烈的爱，也就是少女为篮球少年的痴狂；《好想大声说爱你》表达了篮球少女为打篮球不想受束缚的执着和追求；《直到世界终结》表达的是对一去不回却耀眼的时光的怀念。从歌词上来说完全符合《灌篮高手》的主题设定，而从音乐本身品质来说，不管编曲还是制作都属于上乘之作，所以不管哪一首听起来都非常的热血，让人感触颇深。不管你是不是看过《灌篮高手》，这三首主题曲一定都要听一听。